{"id":443,"date":"2022-12-24T16:49:00","date_gmt":"2022-12-24T15:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/?p=443"},"modified":"2023-02-02T00:29:29","modified_gmt":"2023-02-01T23:29:29","slug":"weihnachten-mal-wo-anders","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/?p=443","title":{"rendered":"Weihnachten, mal (wo) anders"},"content":{"rendered":"\n

Hier in Ecuador hat Weihnachten einen \u00e4hnlich hohen Stellenwert wie in Deutschland. Hier sind schlie\u00dflich auch ein gro\u00dfteil der Menschen katholisch und die Kirche spielt hier eine wichtige Rolle.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Eine Krippe in der Kathedrale Ibarras, wo unter anderem die Caritas ihr B\u00fcro hat. Die Krippe steht am Fu\u00df des Berges Imbabura, dargestellt aus der Perspektive der Stadt Ibarra. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Unterschiede zu Weihnachten und der Adventszeit gibt es nat\u00fcrlich trotzdem – nicht zuletzt wegen den gleichbleibend warmen Temperaturen hier im Dezember.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Fu\u00dfball spielen im Dezember – in Ibarra bei 22 Grad und Sonnenschein. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Es ist mir wichtig zu erw\u00e4hnen, dass ich fast 2 Wochen im Dezember krankheitsbedingt zuhause war und in der Zeit nicht viel von Weihnachten mitbekommen habe. Meine Eindr\u00fccke beschr\u00e4nken sich also vor allem auf das was ich aktiv erlebt habe.<\/p>\n\n\n\n

Eine weihnachtliche Tradition hier in Ecuador ist die sogenannte Novena, eine Art Andacht mit Lesungen, Essen und Weihnachtsliedern. Leider hab ich die Events zur Novena bei meiner Arbeit zum gro\u00dfen Teil verpasst, am ersten Tag war ich aber noch da. An dem Tag haben wir die Senioren in Gruppen aufgeteilt und alle haben einen Teil zur Andacht beigetragen. Es war au\u00dferdem eine Gruppe von Frauen aus einer kirchlichen Musikgruppe da, die uns mit Trommeln und Gesang unterst\u00fctzt haben. Mich hat ber\u00fchrt wie fr\u00f6hlich und offen die Stimmung in dieser Andacht war, was durch gemeinsames Tanzen zum Abschluss auch nochmal unterstrichen wurde. \ud83d\ude42<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Die Musik Gruppe mit Unterst\u00fctzung am Bongo durch einen abuelo. (im Bild ganz links) Leider mein einziges Bild von dem Auftritt. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Musik, Tanzen und Sonnenschein – hier mit dem Weihnachtsklassiker Rodolfo El Reno (Rudolf the Red Nose Reindeer) <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

In der Vor-Weihnachtszeit wurde bei uns im Comedor au\u00dferdem sehr viel gebastelt. Schon Ende November haben wir angefangen kleine Weihnachtsb\u00e4ume zu basteln, Krippchen zu machen, es gab Weihnachtsm\u00e4nner aus Tannenzapfen und einiges mehr (siehe Bilder). Was ich erst nach einiger Zeit verstanden habe war, dass wir die Sachen basteln um sie anschlie\u00dfend in einer von uns organisierten „Feria“ (Messe) zu verkaufen. Es waren anstrengende, aber auch spa\u00dfige Tage des Bastelns und ich konnte definitiv von den Omis und Opis mehr lernen als sie von mir. Nur beim Faden ins Nadel\u00f6hr einf\u00e4deln konnte ich mit meiner ruhigen Hand und gutem Sehverm\u00f6gen gl\u00e4nzen. \ud83e\udd20<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Selbstgebastelte Weihnachtsblumen aus alten Flaschen. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Weihnachtsbaum & Kissenbez\u00fcge. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Als dann der Tag der Feria kam und alle Sachen sch\u00f6n verpackt und ordentlich aufbereitet waren, wurden wir nicht unbedingt von Kundinnen und Kunden \u00fcberrannt. Ein paar Verwandte der abuelitos die der Einladung zur Feria gefolgt sind, hatten so eine ziemlich gro\u00dfe Auswahl an Weihnachts Schmuck. \ud83d\ude42 Bei einem zweiten Verkauf, der etwas besser angek\u00fcndigt war, lief es dann schon besser. Es war auf jeden Fall sch\u00f6n zu sehen wie viel Energie einige der \u00c4lteren in diese Aktion gesteckt haben.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ich mit Kolleginnen und Kollegen am Tag der fer\u00eda, sowie einem abuelo und zwei Mitarbeiterinnen des tr\u00e1nsitos („Verkehrs\u00fcberwachung“) die uns einmal die Woche einen Vormittag unterst\u00fctzen. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Gute Laune bei der feria. Hier zu sehen einige der erw\u00e4hnten Schneem\u00e4nner. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Werbung machen k\u00f6nnen wir. Auch wenn der Andrang m\u00e4\u00dfig blieb, siehts zumindest gut aus. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Selfie time. \ud83d\ude00<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Meine liebe Kollegin Blanca. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Gang. <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Grunds\u00e4tzlich erscheint mir Weihnachten hier teilweise sehr kommerziell, \u00e4hnlich wie in typisch amerikanischen Weihnachtsfilmen sind alle L\u00e4den bunt geschm\u00fcckt, zahllose Lichterketten verzieren ALLES was verziert werden kann und \u00fcberall wird etwas weihnachtliches verkauft. Klar ist das in Deutschland nicht viel anders aber irgendwie ist es mir hier nochmal besonders bewusst geworden, wie stark Weihnachten und Konsum verkn\u00fcpft sind. <\/p>\n\n\n\n

Das Weihnachtsfest ist f\u00fcr mich dieses Jahr auch ein anderes, da ich es nicht wie gewohnt mit meiner Familie verbringe. Auch wenn ich die Tage mit der Familie vermisse, freu ich mich auf ein etwas anderes Fest in diesem Jahr in Cali\/Kolumbien, wo seit 65 Jahren vom 25.12.-30.12. die fiestas de Cali, auch genannt fiestas de Salsa, stattfinden. Dort bin ich heute \u00fcber Nacht mit 4 Freunden hingereist, habe diesen wunderbaren Beitrag verfasst und genie\u00dfe jetzt sommerlich warme Weihnachten in Cali.<\/p>\n\n\n\n

Euch allen ein frohes Fest, sch\u00f6ne Tage mit euren Liebsten und Alles Gute. \ud83d\ude0a<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Hier in Ecuador hat Weihnachten einen \u00e4hnlich hohen Stellenwert wie in Deutschland. Hier sind schlie\u00dflich auch ein gro\u00dfteil der Menschen katholisch und die Kirche spielt hier eine wichtige Rolle. Unterschiede zu Weihnachten und der Adventszeit gibt es nat\u00fcrlich trotzdem – nicht zuletzt wegen den gleichbleibend warmen Temperaturen hier im Dezember. Es ist mir wichtig zu […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/443"}],"collection":[{"href":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=443"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509,"href":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/443\/revisions\/509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clemens-fensterle.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}